Algiers Eerste Reis: Kasbah, Rouw en Identiteit (1/3)
Par Gabriel Goldberg26 april 20266 min leestijd
Mijn eerste reis naar Algerije na het overlijden van mijn vader: intiem verhaal tussen Kasbah, gastvrijheid en het terugvinden van een helft van mijn identiteit.
Ik heet Delphine. Ik ben geboren in 1992, aan de vooravond van wat in Algerije discreet het « zwarte decennium » wordt genoemd. Mijn vader was een kind van dat land. Hij verliet zijn geboorteland in 1974, op zijn 21e, om in België te komen studeren. Hij is er nooit teruggekeerd. En vooral: hij heeft gezwegen. Hij heeft me nooit verteld over zijn straten, zijn geuren, zijn familie aan de andere kant van de Middellandse Zee. Ik groeide op met een dubbele nationaliteit op papier (mijn vader was moslim, mijn moeder is christelijk), maar met slechts één cultuur in mijn dagelijks leven. Door de jaren heen verkende ik de wereld. Ik ken de drukte van Marokko, de zachtheid van Tunesië, de diepte van Egypte. Maar Algerije bleef voor mij een immense witte vlek op de kaart van mijn identiteit — een stil, onaanraakbaar mysterie. En toen overleed mijn vader. Dat drama was de aanleiding voor een innerlijke aardbeving. Ik nam de beslissing om zijn lichaam naar zijn geboortegrond te repatriëren. Noodgedwongen zou ik voor het eerst van mijn leven Algerijnse bodem moeten betreden, op 34-jarige leeftijd, in de pijnlijkste omstandigheden die je je kan voorstellen. De vlucht naar het onbekende en de angst voor de aankomst Ik kocht mijn ticket naar Algiers zonder de gebruikelijke opwinding van een groot vertrek, maar met een knoop in mijn maag en voelbare angst. Hoe zou deze ontmoeting met een familie die ik niet kende verlopen? Zouden ze mij aanvaarden, de « westerse » dochter, degene die hun taal…